Si quieres puedes ir a la versión sin Javascript de Magister Negi Magi España.

#12:  Aut disce aut discede Aprender o rendirse

Se acercan los exámenes finales pero las chicas de la clase 2-A parece que no se toman muy seriamente el tema. De hecho el año pasado fueron la peor clase de todo el instituto. Pero a Negi no le dá igual el hecho, y además el director Konoemon le avisa de que si su clase vuelve a quedar la última Negi habrá fracasado en su exámen de mago. Por eso Negi se preocupa mucho e intenta usar la magia para hacer a las chicas más listas. Pero Asuna se opone al uso de la magia para ésto. Negi parece entenderla y decide sellar su magia por 3 días. A ella le preocupa que Negi suspenda por culpa de ellas si no lo hacen bien en el exámen. Se reúne el grupo de exploración bibliotecaria y deciden ir a buscar un libro mágico que aumenta la inteligencia de las personas que lo leen. Está escondido en los sótanos más profundos de la isla biblioteca. Y hacia allí se dirige el grupo. Por el camino se encuentran muchas salas llenas de trampas pero al final llegan al libro. Está custodiado por una estatua viviente que propone un reto para poder llegar hasta el libro. Deben acertar una serie de preguntas de inglés. Pero el grupo falla en la última pregunta por una tontería y caen a una estancia muy especial. Se encuentran en la antigua biblioteca, que misteriosamente es muy luminosa para estar en un subterráneo. Allí se guardan libros muy antiguos y valiosos. A pesar de lo bonito del paisaje el grupo intenta salir de allí y llegar al libro mágico pero la única salida está en el techo y es inaccesible. Mientras tanto el resto de la clase se entera de que a Negi le despedirán (no saben que está haciendo el exámen de mago) si quedan las últimas, así que se ponen a estudiar como si su vida dependiera de ello. Negi decide que el grupo de exploración esperará en la estancia hasta que pasen 3 días hasta poder salir de allí (hasta el día del exámen y el día en que Negi recupera su magia).